Bem, como há várias opiniões tanto positivas quanto negativas, resolvi junta-las. ^^ Vamos começar com os:
Pontos positivos:
- Todo otaku viu no mínimo um anime dublado quando era criança. Como ninguem nasce sabendo ler as legendas, os animes dublados foram nossos primeiros animes. Há várias coisas que influenciam alguem a ser otaku, e, de alguma forma isso também foi uma influencia não é mesmo? xD
- Animes dublados podem ser a salvação para alguns otakus que ainda não conseguiram encontrar um local para baixar ou assistir animes legendados. (ou que ainda não podem usar a internet por exemplo)
- Em situações de extrema emergencia,pode assistir animes dublados na Tv. Suponhamos que você fez algo muito ruim e seus pais o deixaram de castigo: Sem video-game, computador, mangás e DVD's. (Tortura não é? xD) Você tem que se contentar com a TV. Apesar de ter que sofrer com as dublagens e os cortes, alguns otakus preferem assisti-los em situação de emergencia.
Agora, vamos aos:
Pontos negativos:- Infelizmente, não são apenas otakus que assistem animes dublados. Em algumas situações são criados os chamados posers (aqueles que fingem gostar de um determinado assunto,mas na verdade não gostam.) E posers deixam qualquer otaku com raiva, muita raiva mesmo.
- Dublagens mal feitas desanimam qualquer um. Há algumas dublagens sem emoção alguma, dublagens que parece que a pessoa está apenas lendo, e dá uma sensação que a pessoa só está fazendo isso porque está sendo paga.
- Há cortes. E esses cortes acontecem em partes extremamente importantes do anime.
- Censura exagerada. Censura é importante, claro, mas há coisas que chegam a ficar um pouco exageradas. Como por exemplo o cigarro de alguns personagens. Na TV aberta, eles fazem com que este cigarro se "trasforme" em um pirulito, porque acham que o cigarro do personagem influenciará alguem a fumar. Na minha opinião não acho isso. Os pais e/ou responsáveis ensinam o que é certo e errado aos filhos, e cabe a eles deixarem que o filho assista o anime ou não, se o deixarem, é porque sabem o que passa nele (É minha opinião tá gente, se não concordarem tudo bem xD)
Bem, é isso ^^ Gostaram? Querem deixar mais um ponto positivo ou negativo? Comentem, todos os comentários serão bem vindos, ok? *----*
Lembrando: Sei que cada um tem uma opinião sobre este assunto.Eu particularmente não gosto de animes dublados, mas sei que há os que gostam e os que não gostam, e as vezes, tem pessoas que assistem animes dublados por falta de opção. por isso, apesar de não gostar, eu os respeito. Portanto, vamos respeitar a opinião de cada um ok? ^^
Arigatou gozaimasu minna-san, kisu kisu :*
Nenhum comentário:
Postar um comentário